omo na wettin dey? I just dey relax for day off lol

Wetin dey oh

Hahahah .. I've experienced that having had someone translate.

in the spew they'll also squeeze in a "my friend" that lip sucking hiss lol.

small small- a little.

"im just relaxing a little/for a bit"

the funniest is when you piss someone that speaks broken off and they say

"Biko shut up abeg joh, eh eh!" cause its just a frustrated spew of unrelated words. kills me everytime.

Lots of West African friends na just dey behave raz. lol.

I know very little though - where did the 'small small' bit come in?

"im good just chillin boss, how are you" Na where you learn pidgin from?

Chai!

I don't understand Naija that fluently.

Abeg u translate oh.

lol oga ha far, notin dey, we just de relax small small na u?

Wetin dey oh ?