Nose, The picture depicted in your first post is on one of my copies of The Kybalion. Hermetic Philosophies of Ancient Egypt and Greece. There's no mention of what the words mean though. Are those supposed to be the actual Emerald Tablets themselves?
"Die before you die."-Prophet Muhammad (Pbuh)