red sox vs yankees and bruins vs canadians